빈센조 중국ppl 논란 한국에 없는 중국비빔밥
- 연예 이슈
- 2021. 4. 3.
드라마 빈센조를 재미있게 보고 있었는데 나중에 알고 보니 드라마 내에서 중국 제품 PPL에 대한 논란이 있었다고 합니다. 사실 중국 제품의 PPL 논란은 어제와 오늘의 문제가 아닙니다. 요즘은 생각보다 더 많은 중국 기업들이 한국 드라마와 예능을 지원하고 있습니다. 중국 기업들은 돈이 많고 드라마를 찍으려면 돈이 필요하기 때문에 들어오고 나가는 돈에 대해 생각하지 않습니다.
논란이 된 빈센조 중국ppl 장면
지난 14일 방송된 빈센조에서 빈센조 까사노(송중기)와 홍차영(전여빈) 변호사가 지푸라기 변호사 사무실에서 '차돌박이 돌솥 비빔밥'이라 적힌 즉석식품을 먹는 모습이 나옵니다. 이 비빔밥은 중국 유명 즉석식품 브랜드인 즈하이궈가 만들었던 중국 내수용 비빔밥으로 한국에서 쉽게 접할 수 없는 제품입니다.
이 비빔밥이 청정원과 협업한 제품으로 알려지자 청정원 측은 "협업하지 않았다"고 해명하기도 했습니다.
참고로 즈하이궈는 다른 제품에서 한국식 비빔밥, 김치를 한국식 파오차이라고 표기했던 사실이 알려져 논란을 더해졌습니다.
시청자들의 수많은 지적에 드라마 빈센조 측 은 문제가 된 장면을 삭제 및 재편집해서 VOD에 반영하게 되었습니다. 그리고 즈하이궈 브랜드의 중국PPL 잔여분에 대해서 취소 논의를 진행했다고 밝혔습니다.
한국인들이 보는 드라마인데 중국 제품이 나오면 어떻게 인식해야 할까요?
논란이 된 중국 PPL은 비빔밥입니다. 여기서 특히 문제가 되는 점이 외국인들에게 비빔밥이 원래 중국 음식이라는 뉘앙스를 줄 수 있어 논란이 생긴 것입니다. 한국 드라마는 더 이상 한국인들만 보는 것이 아닙니다. 한류 열풍과 함께 전 세계에서 한국 드라마를 시청하고 흥미롭고 퀄리티가 너무 좋아 아시아에서 유럽, 북미까지 볼 수 있습니다.
솔직히 중국 드라마도 돈이 많아서 퀄리티가 떨어지는 편이 아닙니다. 왜냐하면 돈이 많으면 작품의 질이 필연적으로 향상되기 때문입니다. 그러나 중국에서는 문화 산업 자체에 대한 검열이 예상보다 심해 좋은 작품을 만들기 어려운 구조입니다. 또한 전 세계 사람들은 원래 중국인과 중국 문화를 협상했지만 코로나 바이러스 이후 거의 병리적인 중국 문화에 대한 거부감을 보여주었습니다. 또한 중국인도 자국의 드라마를 보지 않고 한국 드라마와 예능을 찾고 있기 때문에 중국 기업들이 한국 드라마에 PPL을 지원하게 된 것입니다.
드라마 빈센조에 앞서 여신강림이라는 드라마에서 중국산 PPL로 인해 논란이 있었고 SBS 조선구마사는 중국풍 소품과 역사왜곡 논란에 방송 2회 만에 폐지를 밟는 초유의 사태가 일어나기도 했습니다.
앞으로도 한국 드라마 내에서 중국ppl 협찬이 더욱 치열해질 것이며 무의미한 협찬도 빈번하게 발생할 수 있다고 봅니다. 이런 상황이 하나둘씩 쌓이면 중국 자본이 유입되어 원활하게 발전하지 못할 것입니다. 특히 문화 산업은 침해에 취약하기 때문에 항상 경계와 주의를 기울여야 합니다. 일본도 문제지만 한국은 중국에 대해 매우 조심하고 경계해야 합니다.